To perform the internal lag test, the clinician places the patient's shoulder - using passive motion - in a position of full internal rotation (pictured above), and then asks the patient to maintain this position actively. The difference between the two is the lag.